Celebremos el Día de la Lengua Materna

En 2007, la Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó el 21 de febrero como el Día Internacional de la Lengua Materna, pero…

¿Qué se festeja este día?

El 21 de febrero la Organización de las Naciones unidas (ONU)  y  la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) hacen un llamado internacional a celebrar el día de la lengua materna con el fin de preservar las lenguas de todo el mundo, abrazar el plurilingüismo (hablar más de una lengua) para lograr así apoyar los Objetivos de Desarrollo Sostenible contenidos en la ‘Agenda 2030’: “Asegurar que todos los jóvenes y una proporción considerable de los adultos, tanto hombres como mujeres, estén alfabetizados y tengan nociones elementales de aritmética”.

¿Qué es la lengua materna?

Se le conoce como lengua materna al idioma o idiomas que un niño aprende durante los primeros años de su vida debido a que es el código de comunicación predominante tanto en su entorno social como familiar; son aquellos sistemas de comunicación humanos que un niño desarrolla sin necesidad de la intervención escolarizada.

Las personas alrededor del mundo tienen diferentes lenguas maternas; por ejemplo, en Inglaterra sería el inglés, así como en gran parte de latinoamérica el español, sin embargo, comunidades indígenas dentro de nuestra república podrían tener como lengua materna el náhuatl, el tzotzil o cualquiera de las lenguas reunidas en las 11 familias lingüísticas (es decir, grupos de idiomas que se asemejan entre ellos por tener un ancestro común como el español, el francés y el portugués), de acuerdo con el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI).

Cabe destacar que en aquellos individuos que no pueden comunicarse de manera auditiva, la lengua materna refiere al lenguaje de señas que haya aprendido en primera instancia.

#AlfabetizarSordos #LSM 21 de Febrero Día Internacional de la Lengua Materna #EducacionIclusiva #DiscapacidadAuditiva #LenguaMaterna pic.twitter.com/aVYiYmPWO1

— alfabetizaciónsordos (@pas_uv) 21 de febrero de 2018

Las lenguas maternas son importantes porque cada una de ellas representa una visión de la realidad específica delimitada a partir de las necesidades de la comunidad que la hable; por ejemplo, varias lenguas mayas no generan una diferencia entre el color verde y el azul o los esquimales que tienen un diversas palabras para referirse a los tipos de nieve, así como para diferenciar el color blanco.

Celebra el Día Internacional de la Lengua Materna y nuestro #MéxicoMultilingüe con @INALIMEXICO #HazClic https://t.co/mILedEmEnu#DILM2018 pic.twitter.com/qq1JP3JxXq

— IMJUVE (@ImjuveMX) 21 de febrero de 2018

¿Cuál es el origen de esta celebración?

La celebración internacional tiene su origen en el ‘Movimiento por la Lengua Bengalí’, en Bangladesh. Dicha acción nació con la intención de lograr que se reconociese a la lengua bengalí como oficial; ello, entre otras cosas, permitiría a la lengua ser utilizada y enseñada en la escuela así como en procedimientos administrativos y lengua franca ( idioma con el que un grupo de personas se comunica entre ellos).

El movimiento fue reprimido por policías y ejército cuando individuos hablantes del bengalí se manifestaron por sus derechos lingüísticos en Dhaka, Bangladesh.

¿Cómo se celebrará en México?

La Secretaría de Cultura, en respuesta al llamado de la UNESCO, realizará hoy varios foros sobre lengua materna. En la Glorieta de Insurgentes habrá desde las doce del día hasta las 7 de la noche lecturas de poesía y literatura; asimismo se le enseñará a los interesados a decir palabras de cortesía en diferentes lenguas.

Preservar las lenguas originarias es el objetivo del Día Internacional de la Lengua Materna. Y el mejor modo de hacerlo es usándolas cotidianamente. Te invitamos a saludar en mapuzungun, aymara, quechua, rapa nui, kawésqar y yagán.#DíaLenguaMaterna pic.twitter.com/TQvLE9uVUc

— Consejo Cultura (@consejocultura) 21 de febrero de 2018